Meyssac – Meyssac
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
L'histoire de Meyssac est intimement liée à la Vicomté de Turenne. Place forte depuis le XIIe siècle, Meyssac offre un riche patrimoine culturel avec ses maisons à colombages du XVIe siècle autour de l'église fortifiée à porche roman et de la halle aux grains du XVIIe siècle.
English
The history of Meyssac is closely linked to the Viscounty of Turenne. A stronghold since the 12th century, Meyssac offers a rich cultural heritage with its half-timbered houses from the 16th century around the fortified church with its Romanesque porch and the 17th century grain market.
Deutsch
Die Geschichte von Meyssac ist eng mit der Vicomté de Turenne verbunden. Jahrhundert bietet Meyssac ein reiches Kulturerbe mit Fachwerkhäusern aus dem 16. Jahrhundert rund um die Wehrkirche mit romanischem Vorbau und der Getreidehalle aus dem 17.
Dutch
De geschiedenis van Meyssac is nauw verbonden met het burggraafschap Turenne. Meyssac, een bolwerk sinds de 12e eeuw, biedt een rijk cultureel erfgoed met zijn 16e-eeuwse vakwerkhuizen rond de versterkte kerk met zijn Romaanse portiek en de 17e-eeuwse graanmarkt.
Español
La historia de Meyssac está estrechamente ligada al vizcondado de Turenne. Fortaleza desde el siglo XII, Meyssac ofrece un rico patrimonio cultural con sus casas de entramado de madera del siglo XVI en torno a la iglesia fortificada con pórtico románico y el mercado de cereales del siglo XVII.
Italiano
La storia di Meyssac è strettamente legata al Visconte di Turenne. Roccaforte dal XII secolo, Meyssac offre un ricco patrimonio culturale con le sue case a graticcio del XVI secolo intorno alla chiesa fortificata con il suo portico romanico e il mercato del grano del XVII secolo.
