Description
Le monument représente la Drôme debout. Sous un angle différent, il suggère la silhouette d'un fusil-mitrailleur. Il domine la vallée du Rhône.
English
The monument represents the Drôme standing upright. From a different angle, it suggests the silhouette of a machine-gun. It overlooks the Rhône valley.
Deutsch
Das Denkmal stellt die Drôme stehend dar. Aus einem anderen Winkel deutet es die Silhouette eines Maschinengewehrs an. Es überragt das Rhônetal.
Dutch
Het monument stelt de rechtopstaande Drôme voor. Vanuit een andere hoek suggereert het het silhouet van een machinegeweer. Het kijkt uit over de Rhônevallei.
Español
El monumento representa la Drôme erguida. Desde otro ángulo, sugiere la silueta de una ametralladora. Domina el valle del Ródano.
Italiano
Il monumento rappresenta la Drôme in posizione eretta. Da un'altra angolazione, suggerisce la sagoma di una mitragliatrice. Domina la valle del Rodano.