Médiathèque Maurice Delange – Honfleur

Depuis son inauguration en 1999, la médiathèque de la ville de Honfleur (1400 m2), idéalement située est ouverte sur la cité et accessible à tou(te)s. Ouverte au public 24h par semaine, elle accueille également les groupes scolaires, les structures Petite Enfance, les associations culturelles… Différents espaces dédiés à la lecture, à l’information et aux loisirs vous attendent. Rez-de-chaussée : espace adulte, postes Internet pour les abonnés 1er étage : espaces jeunesse, ados, musique et cinéma, auditorium

Since its inauguration in 1999, the media library of the town of Honfleur (1400 m2), ideally located, is open to the city and accessible to all. Open to the public 24 hours a week, it also welcomes school groups, early childhood structures, cultural associations.. Different areas dedicated to reading, information and leisure await you. Ground floor: adult area, Internet stations for subscribers 1st floor: youth, teen, music and cinema areas, auditorium

Seit ihrer Eröffnung im Jahr 1999 ist die Mediathek der Stadt Honfleur (1400 m2) ideal gelegen, offen für die Stadt und für alle zugänglich. Die Mediathek ist 24 Stunden pro Woche für die Öffentlichkeit zugänglich und empfängt auch Schulklassen, Kindergärten, Kulturvereine und andere Gruppen Es erwarten Sie verschiedene Bereiche, die dem Lesen, der Information und der Freizeitgestaltung gewidmet sind. Erdgeschoss: Erwachsenenbereich, Internetplätze für Abonnenten 1. Stock: Jugend- und Teenagerbereich, Musik und Kino, Auditorium

Sinds de opening in 1999 is de mediatheek van de stad Honfleur (1400 m2), ideaal gelegen, open voor de stad en toegankelijk voor iedereen. Het is 24 uur per week geopend voor het publiek en verwelkomt ook schoolgroepen, kinderopvangstructuren, culturele verenigingen, enz Verschillende ruimtes voor lectuur, informatie en vrijetijdsbesteding wachten op u. Begane grond: ruimte voor volwassenen, internetstations voor abonnees 1e verdieping: jeugd-, tiener-, muziek- en bioscoopruimtes, aula

Desde su inauguración en 1999, la mediateca de la ciudad de Honfleur (1400 m2), con una ubicación ideal, está abierta al pueblo y es accesible a todos. Abierto al público las 24 horas de la semana, también acoge a grupos escolares, estructuras de la primera infancia, asociaciones culturales, etc Le esperan varios espacios dedicados a la lectura, la información y las actividades de ocio. Planta baja: zona de adultos, puestos de Internet para abonados 1ª planta: espacios para jóvenes, adolescentes, música y cine, auditorio

Dalla sua inaugurazione nel 1999, la mediateca della città di Honfleur (1400 m2), situata in posizione ideale, è aperta alla città e accessibile a tutti. Aperto al pubblico 24 ore su 24, accoglie anche gruppi scolastici, strutture per la prima infanzia, associazioni culturali, ecc Vi aspettano diverse aree dedicate alla lettura, all'informazione e al tempo libero. Piano terra: area adulti, postazioni Internet per gli abbonati 1° piano: aree giovani, adolescenti, musica e cinema, auditorium