Description
Niché dans le chic 16e arrondissement, entre les prestigieuses places Victor Hugo et du Trocadéro, ce marché regorge de trésors. En plus des stands aux délices gastronomiques, il propose une pizzeria alléchante et des boutiques de prêt-à-porter tendance. Un lieu incontournable où l'élégance côtoie la gourmandise, pour une parenthèse shopping et culinaire des plus agréables.
English
Nestled in the chic 16th arrondissement, between the prestigious Place Victor Hugo and Place du Trocadéro, this market is packed with treasures. In addition to stalls offering gastronomic delights, there's a tempting pizzeria and trendy ready-to-wear boutiques. A must-see place where elegance meets indulgence, for a pleasant shopping and culinary interlude.
Deutsch
Dieser Markt, der sich im schicken 16. Arrondissement zwischen den prestigeträchtigen Plätzen Victor Hugo und Trocadéro eingenistet hat, ist voller Schätze. Neben Ständen mit gastronomischen Köstlichkeiten bietet er auch eine verlockende Pizzeria und trendige Prêt-à-porter-Boutiquen. Ein unumgänglicher Ort, an dem Eleganz auf Gaumenfreuden trifft, für eine höchst angenehme Shopping- und kulinarische Auszeit.
Dutch
Deze markt ligt in het chique 16e arrondissement, tussen de prestigieuze Place Victor Hugo en Place du Trocadéro, en zit boordevol schatten. Naast kraampjes met gastronomische lekkernijen is er een verleidelijke pizzeria en trendy boetieks met confectiekleding. Het is een plek die je niet mag missen, waar elegantie en gastronomische hoogstandjes samenkomen voor een heerlijk winkel- en culinair intermezzo.
Español
Situado en el elegante distrito 16, entre las prestigiosas Place Victor Hugo y Place du Trocadéro, este mercado está repleto de tesoros. Además de puestos gastronómicos, hay una tentadora pizzería y boutiques de prêt-à-porter de moda. Es un lugar que no debe perderse, donde la elegancia se une a las delicias gourmet, para un delicioso interludio de compras y culinario.
Italiano
Situato nell'elegante 16° arrondissement, tra le prestigiose Place Victor Hugo e Place du Trocadéro, questo mercato è ricco di tesori. Oltre alle bancarelle che offrono delizie gastronomiche, c'è un'invitante pizzeria e boutique di prêt-à-porter alla moda. È un luogo da non perdere, dove l'eleganza incontra le delizie gastronomiche, per un delizioso intermezzo di shopping e gastronomia.