Maison du bouquetin – Espace York Mallory – Allemond

Le bouquetin des Alpes est ici à l’honneur : sa sauvegarde, sa morphologie, son habitat et son alimentation au fil des saisons, sa vie sociale, ses prédateurs, son suivi scientifique dans le massif de Belledonne sont autant de thèmes abordés.

This museum halving spaces, the one dedicated to the ibex and the other one to the story of the crash of Sir Trafford Leigh-Mallory's plane on November 14th, 1944 above the Rivier d' Allemont.Free entrance

Der Alpensteinbock steht hier im Mittelpunkt: Sein Schutz, seine Morphologie, sein Lebensraum und seine Ernährung im Laufe der Jahreszeiten, sein Sozialleben, seine Raubtiere und seine wissenschaftliche Überwachung im Belledonne-Massiv sind nur einige der Themen, die angesprochen werden.

Hier wordt de steenbok van de Alpen in de kijker gezet : zijn bescherming, zijn lichaamsbouw, zijn leefomgeving et zijn voeding doorheen de seizoenen, zijn sociale leven, zijn predatoren en zijn wetenschappellijke opvolging in het massief van de Belledonne zijn enkele van de behandelde thema's.

El íbice alpino es el protagonista: su conservación, su morfología, su hábitat y su alimentación a lo largo de las estaciones, su vida social, sus depredadores y el seguimiento científico en el macizo de Belledonne son algunos de los temas tratados.

Lo stambecco alpino è protagonista: la sua conservazione, la morfologia, l'habitat e l'alimentazione durante le stagioni, la vita sociale, i predatori e il monitoraggio scientifico nel massiccio di Belledonne sono alcuni degli argomenti trattati.