Maison de la pomme et du biscantin – Serraval

Découvrir les vergers fermiers du canton, l'histoire de la pomme de montagne et ses variétés mais aussi le rôle des abeilles dans la pollinisation.

Discover the district's orchard farmers, the history of the mountain apple and its different varieties as well as the essential role played by bees in pollination. A guided tour followed by apple juice and Biscantin (Aravis cider) tasting.

Entdecken Sie die bäuerlichen Obstgärten des Kantons, die Geschichte des Bergapfels und seiner Sorten, aber auch die Rolle der Bienen bei der Bestäubung.

Ontdek de boomgaarden van het kanton, de geschiedenis van de bergappel en zijn variëteiten, en de rol van de bijen bij de bestuiving.

Descubra los huertos agrícolas del cantón, la historia de la manzana de montaña y sus variedades, y el papel de las abejas en la polinización.

Scoprite i frutteti agricoli del cantone, la storia della mela di montagna e delle sue varietà e il ruolo delle api nell'impollinazione.