Description
Après la création de la commune du Perreux en 1887 par sa scission d'avec Nogent-sur-Marne, la nouvelle municipalité avait besoin d'un nouvel hôtel de ville témoignant de cette récente indépendance. Celui-ci fut inauguré en 1891.
English
Following the creation of the commune of Le Perreux in 1887 by splitting from Nogent-sur-Marne, the new municipality needed a new town hall to reflect its recent independence. This was inaugurated in 1891.
Deutsch
Nachdem die Gemeinde Le Perreux 1887 durch Abspaltung von Nogent-sur-Marne gegründet worden war, benötigte die neue Gemeinde ein neues Rathaus, das von der kürzlich erlangten Unabhängigkeit zeugte. Dieses wurde 1891 eingeweiht.
Dutch
Nadat de gemeente Le Perreux zich in 1887 afsplitste van Nogent-sur-Marne, had de nieuwe gemeente een nieuw gemeentehuis nodig om haar recente onafhankelijkheid te weerspiegelen. Dit werd in 1891 ingehuldigd.
Español
Después de que el municipio de Le Perreux se separara de Nogent-sur-Marne en 1887, el nuevo municipio necesitaba un nuevo ayuntamiento que reflejara su reciente independencia. Éste se inauguró en 1891.
Italiano
Dopo la separazione del comune di Le Perreux da Nogent-sur-Marne nel 1887, il nuovo comune aveva bisogno di un nuovo municipio per riflettere la sua recente indipendenza. Questo fu inaugurato nel 1891.