Description
Vous faire partager de bons moments de jeux en famille ou entre amis, tel est l’objectif de votre ludothèque. En fonction de vos goûts, nous pourrons trouver ensemble les jeux que vous aimerez, de la dernière nouveauté aux plus grands classiques, du puzzle au jeu de rapidité en passant par le jeu intergénérationnel de connaissances, le casse-tête ou le duel. Parmi les quelques 650 jeux proposés, entre les indémodables et les nouveautés, il y a de quoi s’amuser !
Jeux sur place, gratuit pour tous.
Horaires :
Mardi et mercredi : 16h à 18h,
vendredi : 16h à 19h,
samedi : 10h à 12h et 14h à 17h
Vacances scolaires (zone B) :
vendredi de 10h à 12h
samedi de 10h à 12h et de 14h à 17h
Du 12 juillet au 28 août :
Mardi, mercredi, vendredi de 10h à 12h
Samedi de 10h à 12h et de 14h à 17h
English
The goal of your game library is to share good times with family and friends. Depending on your tastes, we will be able to find together the games you like, from the latest novelties to the greatest classics, from the puzzle to the speed game, passing by the inter-generational knowledge game, the puzzle or the duel. Among the 650 or so games on offer, between the timeless and the new, there's plenty of fun to be had!
Games on site, free for all
Opening hours:
Tuesday and Wednesday: 4pm to 6pm,
friday: 4pm to 7pm,
saturday: 10am to 12pm and 2pm to 5pm
School holidays (zone B):
friday from 10am to 12pm
saturday from 10am to 12pm and from 2pm to 5pm
From July 12 to August 28:
Tuesday, Wednesday, Friday from 10am to 12pm
Saturday from 10am to 12pm and from 2pm to 5pm
Deutsch
Das Ziel der Ludothek ist es, dass Sie mit Ihrer Familie oder Ihren Freunden schöne Spielmomente erleben. Je nach Ihrem Geschmack können wir gemeinsam die Spiele finden, die Ihnen gefallen, von der letzten Neuheit bis zu den größten Klassikern, vom Puzzle bis zum Schnelligkeitsspiel, vom generationsübergreifenden Kennenlernspiel bis zum Puzzle oder Duell. Unter den rund 650 angebotenen Spielen, zwischen zeitlosen Klassikern und Neuheiten, gibt es jede Menge Spaß!
Spiele vor Ort, kostenlos für alle
Öffnungszeiten:
Dienstag und Mittwoch: 16:00 bis 18:00 Uhr,
freitag: 16 bis 19 Uhr,
samstag: 10 bis 12 Uhr und 14 bis 17 Uhr
Schulferien (Zone B) :
freitag: 10:00 bis 12:00 Uhr
samstag: 10:00 bis 12:00 Uhr und 14:00 bis 17:00 Uhr
Vom 12. Juli bis 28. August :
Dienstag, Mittwoch, Freitag von 10:00 bis 12:00 Uhr
Samstag von 10:00 bis 12:00 Uhr und von 14:00 bis 17:00 Uhr
Dutch
Het doel van uw spelbibliotheek is het delen van goede tijden met familie en vrienden. Afhankelijk van uw smaak kunnen wij de spellen vinden die u leuk vindt, van de laatste nieuwigheden tot de grootste klassiekers, van de puzzel tot het snelheidsspel, inclusief het intergenerationele kennisspel, de puzzel of het duel. Onder de ongeveer 650 aangeboden spellen, tussen de tijdloze en de nieuwe, is er genoeg plezier te beleven!
Spelletjes op het terrein, gratis voor iedereen
Openingstijden:
Dinsdag en woensdag: 16 tot 18 uur,
vrijdag: 16.00 tot 19.00 uur,
zaterdag: 10u tot 12u en 14u tot 17u
Schoolvakanties (zone B):
vrijdag van 10 tot 12 uur
zaterdag van 10 tot 12 uur en van 14 tot 17 uur
Van 12 juli tot 28 augustus :
Dinsdag, woensdag, vrijdag van 10u tot 12u
Zaterdag van 10 tot 12 uur en van 14 tot 17 uur
Español
El objetivo de su ludoteca es compartir buenos momentos con la familia y los amigos. En función de tus gustos, podremos encontrar los juegos que te gustan, desde las últimas novedades hasta los grandes clásicos, desde el puzzle hasta el juego de velocidad, desde el juego de conocimiento intergeneracional hasta el puzzle o el duelo. Entre los cerca de 650 juegos que se ofrecen, entre los eternos y los nuevos, hay mucho que disfrutar
Juegos in situ, gratuitos para todos
Horario de apertura:
Martes y miércoles: de 16 a 18 horas,
viernes: de 16 a 19 horas,
sábado: de 10 a 12 y de 14 a 17 horas
Vacaciones escolares (zona B):
viernes de 10 a 12 horas
sábado de 10 a 12 y de 14 a 17 horas
Del 12 de julio al 28 de agosto:
Martes, miércoles y viernes de 10 a 12 horas
Sábado de 10 a 12 y de 14 a 17 horas
Italiano
L'obiettivo della vostra ludoteca è quello di condividere bei momenti con la famiglia e gli amici. A seconda dei vostri gusti, saremo in grado di trovare i giochi che preferite, dalle ultime novità ai più grandi classici, dal puzzle al gioco di velocità, dal gioco di conoscenza intergenerazionale al puzzle o al duello. Tra i circa 650 giochi proposti, tra intramontabili e nuovi, c'è di che divertirsi!
Giochi in loco, gratuiti per tutti
Orari di apertura:
Martedì e mercoledì: dalle 16.00 alle 18.00,
venerdì: dalle 16:00 alle 19:00,
sabato: dalle 10.00 alle 12.00 e dalle 14.00 alle 17.00
Vacanze scolastiche (zona B):
venerdì dalle 10.00 alle 12.00
sabato dalle 10.00 alle 12.00 e dalle 14.00 alle 17.00
Dal 12 luglio al 28 agosto :
Martedì, mercoledì, venerdì dalle 10.00 alle 12.00
Sabato dalle 10.00 alle 12.00 e dalle 14.00 alle 17.00