Logis de Paulier – Vasles

Logis de Paulier, logis du 17ème siècle. Ouvert du 1er août au 10 septembre, de 9h à 15h et le reste de l'année sur rendez-vous (contacts : [email protected] ou [email protected]). A voir : vestibule, salons, salle à manger, cuisine, 1er étage, 2ème étage, cour, extérieurs et parc. Tarif : 5€/adulte

Logis de Paulier, 17th century dwelling. Open from 1 August to 10 September 2019 inclusive, from 9am to 3pm and the rest of the year by appointment (contacts: [email protected] or [email protected]). To see: vestibule, lounges, dining room, kitchen, 1st floor, 2nd floor, courtyard, outside and park. Price: 5€/adult

Logis de Paulier, Logis aus dem 17. Jahrhundert. Geöffnet vom 1. August bis einschließlich 10. September 2019, 9-15 Uhr, und den Rest des Jahres nach Vereinbarung (Kontakt: [email protected] oder [email protected]). Sehenswert: Vestibül, Salons, Esszimmer, Küche, 1. Stock, 2. Stock, Innenhof, Außenanlagen und Park. Eintrittspreis: 5€/Erwachsener

Logis de Paulier, woning uit de 17e eeuw. Open van 1 augustus tot en met 10 september 2019, van 9 tot 15 uur en de rest van het jaar op afspraak (contactpersonen: [email protected] of [email protected]). Te zien: hal, salons, eetkamer, keuken, 1e verdieping, 2e verdieping, binnenplaats, exterieur en park. Prijs: 5€/volwassene

Logis de Paulier, vivienda del siglo XVII. Abierto del 1 de agosto al 10 de septiembre de 2019, ambos inclusive, de 9 a 15 horas y el resto del año con cita previa (contactos: [email protected] o [email protected]). Para ver: vestíbulo, salones, comedor, cocina, 1ª planta, 2ª planta, patio, exterior y parque. Precio: 5€/adulto

Logis de Paulier, dimora del XVII secolo. Aperta dal 1° agosto al 10 settembre, dalle 9 alle 15, e il resto dell'anno su appuntamento (contattare [email protected] o [email protected]). Da vedere: ingresso, saloni, sala da pranzo, cucina, 1° piano, 2° piano, cortile, terreno e parco. Ingresso: 5 euro per adulto