L'Observatoire astronomique de Bauduen

L'observatoire astronomique de Bauduen est situé loin des lumières des villes, à 5 minutes du village. Soirées de découverte des constellations et d'observation du ciel aux télescopes et soirées à thème sont proposées toute l'année.

The Bauduen astronomical observatory is located far from the lights of the cities, 5 minutes from the village. Evenings of discovery of the constellations and observation of the sky with telescopes and themed evenings are offered all year round.

Die Sternwarte von Bauduen liegt abseits der Lichter der Städte, nur 5 Minuten vom Dorf entfernt. Das ganze Jahr über werden Abende zur Entdeckung der Sternbilder und zur Beobachtung des Himmels mit Teleskopen sowie Themenabende angeboten.

Het astronomisch observatorium van Bauduen ligt ver van het stadslicht, op 5 minuten van het dorp. Het hele jaar door worden er ontdekkingsavonden van de sterrenbeelden en observatie van de hemel met telescopen en thema-avonden aangeboden.

El observatorio astronómico de Bauduen está situado lejos de las luces de la ciudad, a 5 minutos del pueblo. Durante todo el año se ofrecen veladas de descubrimiento de las constelaciones y observación del cielo con telescopios, así como veladas temáticas.

L'osservatorio astronomico di Bauduen si trova lontano dalle luci della città, a 5 minuti dal villaggio. Serate alla scoperta delle costellazioni e di osservazione del cielo con telescopi e serate a tema sono proposte tutto l'anno.