L'Hôtel de Ville, Chef d'oeuvre de l'Art Déco – Arras

L'Hôtel de Ville érigé dans le plus pur style gothique flamboyant au début du XVIème siècle rassemblait la halle marchande et la halle échevinale. Deux ailes compléteront ensuite l'édifice. La première au sud, de style Renaissance, en 1572, la seconde au nord, ornée de nombreux motifs décoratifs, est élevée sous Napoléon III. Détruit pendant la Première Guerre mondiale, il est reconstruit à l'identique par Pierre Paquet, architecte en chef des Monuments Historiques. L’Hôtel de Ville vous ouvre les portes de ses prestigieuses salles d’apparat créées au lendemain de la Première Guerre mondiale. L'intérieur de l'Hôtel de Ville témoigne du style Art déco mis à l'honneur lors de la reconstruction. Admirez les peintures, sculptures et ferronneries réalisées par les plus grands artisans d’art des années 1930 et qui ornent la salle des gardes, la salle des fêtes, la salle des mariages et la salle du conseil.

The Town Hall, built in the purest flamboyant flamboyant Gothic style in the early 16th century century, it housed the market hall and the and the alderman's hall. Two wings completed the building. The first to the south, in Renaissance style Renaissance style in 1572, the second to the north, decorated with numerous decorative motifs, was under Napoleon III. Destroyed during the First World War it was rebuilt identically by Pierre Paquet by Pierre Paquet, chief architect of Monuments Historiques. The Hôtel de Ville opens the doors of its prestigious prestigious ceremonial rooms created in the after the First World War. The interior of the Hôtel de Ville bears witness to the art Deco style of the city's reconstruction reconstruction. Admire the paintings, sculptures and ironwork created by by the greatest craftsmen of the 1930s that adorn the guards' room, the village hall the village hall, wedding hall and council council chamber.

Das Rathaus, das im reinsten Stil errichtet wurde im Stil der Flamboyant-Gotik zu Beginn des 16 jahrhundert errichtet wurde, umfasste die Markthalle und die schöffenhalle zusammen. Zwei Flügel vervollständigen später das Gebäude. Der erste im Süden, im Stil Renaissance, im Jahr 1572, der zweite im Norden, mit zahlreichen dekorativen Motiven geschmückt, wird wurde unter Napoleon III. errichtet. Während des Ersten Weltkriegs zerstört weltkrieg wird er originalgetreu wieder aufgebaut von Pierre Paquet, dem leitenden Architekten der Monuments Historiques, errichtet. Das Rathaus öffnet Ihnen die Türen zu seinen die nach dem Ersten Weltkrieg errichtet wurden nach dem Ersten Weltkrieg errichtet wurden. Das Innere des Rathauses zeugt vom Stil des art Déco-Stil, der während des Wiederaufbaus in den Vordergrund gerückt wurde wiederaufbau eingesetzt wurde. Bewundern Sie die Gemälde, skulpturen und Kunstschmiedearbeiten, die von den den größten Kunsthandwerkern der 1930er Jahre gefertigt wurden und die den Wächterraum, den Festsaal festsaal, den Hochzeitssaal und den Ratssaal ratssaal.

Het stadhuis werd gebouwd in de zuiverste flamboyante flamboyante gotische stijl in het begin van de 16e eeuw eeuw en huisvestte de markthal en de de schepenzaal. Twee vleugels vervolledigden later het gebouw. De eerste aan de zuidkant, in renaissancestijl Renaissancestijl in 1572, de tweede aan de noordkant, versierd met talrijke decoratieve motieven, was onder Napoleon III. Verwoest tijdens de Eerste Wereldoorlog eerste Wereldoorlog, werd het op identieke wijze herbouwd door Pierre Paquet, hoofdarchitect van Historische Monumenten. Het Hôtel de Ville opent de deuren van zijn prestigieuze ceremoniële zalen gecreëerd in de na de Eerste Wereldoorlog. Het interieur van het Hôtel de Ville getuigt van de art Deco stijl die werd gebruikt tijdens de wederopbouw. Bewonder de schilderijen beeldhouwwerken en ijzerwerk gemaakt door door de grootste ambachtslieden van de jaren 1930 versier de bewakerskamer, het dorpshuis, de trouwzaal het dorpshuis, de trouwzaal en de de raadzaal.

El Ayuntamiento se construyó en el más puro estilo gótico flamígero estilo gótico flamígero a principios del siglo XVI siglo XVI y albergaba la sala del mercado y la sala del regidor. Posteriormente se construyeron dos alas el edificio. La primera al sur, de estilo renacentista Estilo renacentista en 1572, la segunda al norte decorada con numerosos motivos decorativos, fue bajo Napoleón III. Destruido durante la Primera Guerra Mundial primera Guerra Mundial, fue reconstruido idénticamente por Pierre Paquet, arquitecto jefe de Monumentos Históricos. El Hôtel de Ville abre las puertas de sus prestigiosos salones de ceremonias creados después de la Primera Guerra Mundial. El interior del Hôtel de Ville es testimonio del estilo estilo Art Déco que se utilizó durante la reconstrucción. Admire las pinturas esculturas y trabajos en hierro creados por los más grandes artesanos de los años 30 decoran la sala de guardias, el salón del pueblo, el salón de bodas la sala del pueblo, el salón de bodas y la sala del consejo.

Il Municipio fu costruito nel più puro stile gotico fiammingo stile gotico fiammeggiante agli inizi del XVI secolo secolo e ospitava la sala del mercato e la la sala dei consiglieri. In seguito furono costruite due ali l'edificio. La prima a sud, in stile rinascimentale Stile rinascimentale nel 1572, la seconda a nord, decorata con numerosi motivi decorativi, è stata sotto Napoleone III. Distrutto durante la Prima Guerra Mondiale prima guerra mondiale, fu ricostruita identica da Pierre Paquet, architetto capo dei Monuments Historiques. L'Hôtel de Ville apre le porte delle sue prestigiose sale da cerimonia create nel dopo la Prima Guerra Mondiale. L'interno dell'Hôtel de Ville testimonia lo stile Art Déco utilizzato durante la prima guerra mondiale stile Art Déco utilizzato durante la ricostruzione. Ammirate i dipinti sculture e opere in ferro realizzate dai più grandi artigiani degli anni Trenta decorare la sala delle guardie, la sala del villaggio, la sala dei matrimoni la sala del villaggio, la sala dei matrimoni e la la sala del consiglio.