Les Houches Patrimoine – Les Houches

Du Néolithique au XXI siècle, l'occupation humaine du territoire des Houches a modelé le paysage et produit un patrimoine riche et varié.

From the Neolithic to the XXI century, the human occupation of the territory of Les Houches has shaped the landscape and produced a rich and varied heritage.

Vom Neolithikum bis zum 21. Jahrhundert hat die menschliche Besiedlung des Gebiets von Les Houches die Landschaft geformt und ein reiches und vielfältiges Kulturerbe hervorgebracht.

Van het neolithicum tot de 21e eeuw heeft de menselijke bewoning van Les Houches het landschap gevormd en een rijk en gevarieerd erfgoed opgeleverd.

Desde el neolítico hasta el siglo XXI, la ocupación humana de la zona de Les Houches ha modelado el paisaje y ha producido un patrimonio rico y variado.

Dal Neolitico al XXI secolo, l'occupazione umana dell'area di Les Houches ha plasmato il paesaggio e prodotto un patrimonio ricco e variegato.