Les allées du Mail – La Rochelle

Une vaste pelouse agrémentée de parterres fleuris, entourée d'arbres, borde les allées de passage, offrant une promenade agréable pour les piétons comme pour les cyclistes, à quelques mètres de l'océan.

A vast lawn with flower beds, surrounded by trees, borders the walkways, offering a pleasant walk for pedestrians and cyclists alike, just a few metres from the ocean.

Eine große Rasenfläche mit Blumenbeeten, umgeben von Bäumen, grenzt an die Gehwege und bietet einen angenehmen Spaziergang für Fußgänger und Radfahrer gleichermaßen, nur wenige Meter vom Meer entfernt.

Een groot grasveld met bloemperken, omringd door bomen, omzoomt de wandelpaden en biedt een aangename wandeling voor zowel voetgangers als fietsers, op slechts enkele meters van de oceaan.

Un amplio césped con parterres, rodeado de árboles, bordea las pasarelas, ofreciendo un agradable paseo para peatones y ciclistas por igual, a pocos metros del océano.

Un vasto prato con aiuole, circondato da alberi, delimita le passerelle, offrendo una piacevole passeggiata per pedoni e ciclisti, a pochi metri dall'oceano.