L'empreinte des géants – Antibes

Rendant hommage aux plus grands artistes de Jazz ayant foulé la scène du festival Jazz à Juan, l'empreinte des géants (réels empreintes des artistes à même le sol) immortalise leurs passages.

Paying homage to the greatest jazz artists to have graced the stage at the Jazz à Juan festival, l'empreinte des géants (real footprints of the artists on the ground) immortalizes the artists' career.

Als Hommage an die größten Jazzkünstler, die auf der Bühne des Festivals Jazz à Juan aufgetreten sind, verewigt der Abdruck der Giganten (echte Abdrücke der Künstler auf dem Boden) ihre Auftritte.

Als eerbetoon aan de grootste jazzartiesten die het podium van het Jazz à Juan festival hebben opgeluisterd, vereeuwigt l'empreinte des géants (echte voetafdrukken van de artiesten op de grond) hun optredens.

En homenaje a los más grandes artistas de jazz que han pasado por el escenario del festival Jazz à Juan, l'empreinte des géants (huellas reales de los artistas en el suelo) inmortaliza sus actuaciones.

Rendendo omaggio ai più grandi artisti jazz che hanno calcato il palcoscenico del festival Jazz à Juan, l'empreinte des géants (impronte reali degli artisti sul terreno) immortala le loro performance.