Description
Visite du potager, ateliers d'initiation, stages (pour s'initier ou approfondir la méthode du "potager en carrés à la française). Ecole du Jardinage en Carré, méthode de culture élaborée par Anne-Marie Nageleisen. Accueil spécifique pour les enfants : "Je suis un jardinier super naturel !".
English
Kitchen garden tour, workshops, courses (learn about the “French-style square foot gardening” method). Square Foot Gardening School, gardening method designed by Anne-Marie Nageleisen.
Deutsch
Besichtigung des Gemüsegartens, Einführungsworkshops, Praktika (um die Methode des "französischen Gemüsegartens im Quadrat" zu erlernen oder zu vertiefen). Ecole du Jardinage en Carré, eine von Anne-Marie Nageleisen entwickelte Anbaumethode. Spezielle Betreuung für Kinder: "Ich bin ein supernatürlicher Gärtner!".
Dutch
Bezoek aan de moestuin, kennismakingsworkshops, opleidingen (om de methode van de "Franse vierkante moestuin" te leren of te verdiepen). School of Square Gardening, een teeltmethode ontwikkeld door Anne-Marie Nageleisen. Specifieke opvang voor kinderen: "Ik ben een super natuurlijke tuinier".
Español
Visita del huerto, talleres de iniciación, cursos de formación (para aprender o profundizar en el método del "huerto cuadrado francés"). Escuela de Jardinería Cuadrada, un método de cultivo desarrollado por Anne-Marie Nageleisen. Recepción específica para niños: "Soy un jardinero súper natural".
Italiano
Visita dell'orto, workshop introduttivi, corsi di formazione (per imparare o approfondire il metodo dell'"orto quadrato francese"). Scuola di Giardinaggio Quadrato, un metodo di coltivazione sviluppato da Anne-Marie Nageleisen. Accoglienza specifica per i bambini: "Sono un super giardiniere naturale".