Le parc Rochegude – Albi

Ce jardin classé Jardin remarquable a été créé à la fin du XVIIIe siècle. Conçu sur 2 niveaux, il s'organise à l'origine autour d'un parc classique à la française. Dans un second temps, un jardin à l'anglaise est aménagé en contrebas.

This garden, classified as a Remarkable Garden, was created at the end of the 18th century. Designed on 2 levels, it was originally organized around a classic French park. In a second step, an English garden is laid out below.

Dieser als Jardin remarquable klassifizierte Garten wurde Ende des 18. Jahrhunderts angelegt. Er wurde auf zwei Ebenen angelegt und war ursprünglich um einen klassischen französischen Park herum organisiert. In einer zweiten Phase wurde unterhalb des Parks ein englischer Garten angelegt.

Deze tuin, geklasseerd als uitzonderlijke tuin, werd aangelegd aan het einde van de 18e eeuw. Ontworpen op twee niveaus, was het oorspronkelijk georganiseerd rond een klassiek Frans park. In een tweede fase werd hieronder een tuin in Engelse stijl aangelegd.

El parque Rochegude es un pulmón verde de 4 hectáreas situado en el centro de la ciudad de Albi. Lugar de paseo y descanso de los Albigenses y de los visitantes, este parque le ofrece varias rutas de las que poder disfrutar.

Questo giardino, classificato come giardino eccezionale, è stato creato alla fine del XVIII secolo. Progettato su due livelli, era originariamente organizzato intorno a un classico parco francese. In una seconda fase, è stato realizzato un giardino all'inglese.