Le Manoir de Vaudésir – Saint-Christophe-sur-le-Nais

Cette demeure d ’ exception a su trav erser les âges sans quasiment aucune transformation, ayant été pratiquement abandonnée au XIXème siècle, et ce jusque dans les années 1960où la famille Amiot a entrepris de lui redonner vie et lustre !

This exceptional residence has stood the test of time with virtually no alteration, having been abandoned in the 19th century, until the 1960s when the Amiot family decided to bring it back to life!

Dieses außergewöhnliche Haus hat die Zeiten fast ohne Veränderungen überdauert, da es im 19 jahrhundert praktisch verlassen, bis es in den 1960er Jahren von der Familie Amiot zu neuem Leben und Glanz erweckt wurde

Deze uitzonderlijke woning heeft de tand des tijds doorstaan zonder veel verbouwingen het werd verlaten in de 19e eeuw, totdat de familie Amiot besloot om het weer tot leven te brengen in de jaren 1960!

Esta excepcional residencia ha resistido el paso del tiempo prácticamente sin transformaciones, ya que fue abandonada en el siglo XIX, hasta que la familia Amiot decidió devolverle la vida en 1960 abandonada en el siglo XIX, hasta que la familia Amiot decidió devolverle la vida en los años sesenta

Questa residenza eccezionale ha resistito alla prova del tempo senza subire alcuna trasformazione, essendo stata abbandonata nel XIX secolo abbandonata nel XIX secolo, fino a quando la famiglia Amiot decise di riportarla in vita negli anni '60!