Le Lézard en céramique – Iffendic

Céline Gourié donne vie à la céramique avec poésie… et un soupçon de magie ! Elle crée à la main objets d’art, bijoux, décorations, mobiles, plaques murales… le tout grâce à la fascinante technique du Raku. Mais le Raku, qu’est-ce que c’est ? C’est un procédé d’émaillage venu du Japon, où la terre, le feu et la fumée s’unissent pour faire naître des pièces uniques, aux craquelures imprévisibles et aux motifs toujours surprenants. Chaque création est une rencontre entre la main de l’artiste… et le hasard. Vous pouvez découvrir ses trésors sur les marchés, dans les salons de créateurs, à l’office de tourisme, mais aussi directement dans son atelier à Iffendic ou sur sa boutique en ligne.

Céline Gourié brings ceramics to life with poetry? and a touch of magic! She hand-creates art objects, jewelry, decorations, mobiles, wall plaques? all using the fascinating Raku technique. But what is Raku? It's an enameling process from Japan, where earth, fire and smoke combine to create unique pieces, with unpredictable cracks and surprising patterns. Each creation is an encounter between the artist?s hand? and chance. You can discover her treasures at markets, designer fairs and the tourist office, as well as directly in her workshop in Iffendic or on her online boutique.

Céline Gourié erweckt die Keramik mit Poesie und einem Hauch von Magie zum Leben! Sie stellt Kunstgegenstände, Schmuck, Dekorationen, Mobiles, Wandplatten usw. mit der faszinierenden Raku-Technik von Hand her. Aber was ist Raku eigentlich? Es ist ein aus Japan stammendes Emaillierverfahren, bei dem Erde, Feuer und Rauch zusammenkommen, um einzigartige Stücke mit unvorhersehbaren Rissen und überraschenden Mustern entstehen zu lassen. Jede Kreation ist eine Begegnung zwischen der Hand des Künstlers? und dem Zufall. Sie können ihre Schätze auf Märkten, Designermessen und im Tourismusbüro entdecken, aber auch direkt in ihrem Atelier in Iffendic oder in ihrem Online-Shop.

Céline Gourié brengt keramiek tot leven met poëzie? en een vleugje magie! Ze creëert met de hand kunstvoorwerpen, juwelen, decoraties, mobiles, wandborden? allemaal met behulp van de fascinerende Raku-techniek. Maar wat is Raku? Het is een emailleerproces uit Japan, waarbij klei, vuur en rook worden gecombineerd om unieke stukken te creëren met onvoorspelbare barsten en verrassende patronen. Elke creatie is een ontmoeting tussen de hand van de kunstenaar en het toeval. Je kunt haar schatten ontdekken op markten, designbeurzen en het toeristenbureau, maar ook in haar atelier in Iffendic of op haar online shop.

Céline Gourié da vida a la cerámica con poesía… ¡y un toque de magia! Crea a mano objetos de arte, joyas, decoraciones, móviles, placas murales… con la fascinante técnica del rakú. Pero, ¿qué es el Raku? Es un proceso de esmaltado originario de Japón, en el que la arcilla, el fuego y el humo se combinan para crear piezas únicas con grietas impredecibles y motivos sorprendentes. Cada creación es un encuentro entre la mano del artista… y el azar. Puede descubrir sus tesoros en mercados, ferias de diseño y la oficina de turismo, así como en su estudio de Iffendic o en su tienda en línea.

Céline Gourié dà vita alla ceramica con poesia e un tocco di magia! Crea a mano oggetti d'arte, gioielli, decorazioni, mobili, targhe da parete, utilizzando l'affascinante tecnica Raku. Ma cos'è il Raku? È un processo di smaltatura giapponese in cui argilla, fuoco e fumo si combinano per creare pezzi unici con crepe imprevedibili e motivi sorprendenti. Ogni creazione è un incontro tra la mano dell'artista e il caso. Potete scoprire i suoi tesori nei mercati, nelle fiere di design e nell'ufficio turistico, ma anche nel suo studio a Iffendic o nel suo negozio online.