Le jardin Japonais – Évian-les-Bains

Evian bénéficie d'un cadre naturel privilégié. Une longue tradition florale l'a élevé au rang des villes les plus fleuries d'Europe. De nombreux jardins publics sont répartis dans toute la ville. Le jardin japonais offre lui des miniatures remarquables.

Evian benefits from a privileged natural setting. A long floral tradition has elevated it to the rank of the most flowery cities in Europe. Many public gardens are spread throughout the city.

Evian profitiert von einer privilegierten natürlichen Umgebung. Eine lange Blumentradition hat die Stadt zu einer der blumenreichsten Städte Europas gemacht. Zahlreiche öffentliche Gärten sind in der ganzen Stadt verteilt. Der japanische Garten bietet bemerkenswerte Miniaturen.

Evian geniet van een bevoorrechte natuurlijke omgeving. Een lange traditie van bloemenpracht heeft Evian tot een van de meest bloemrijke steden van Europa gemaakt. Er zijn talloze openbare tuinen in de stad. De Japanse tuin biedt enkele opmerkelijke miniaturen.

Evian goza de un entorno natural privilegiado. Una larga tradición de floración la ha convertido en una de las ciudades más floridas de Europa. Hay numerosos jardines públicos repartidos por toda la ciudad. El jardín japonés ofrece notables miniaturas.

Evian gode di un ambiente naturale privilegiato. Una lunga tradizione di fioritura l'ha resa una delle città più fiorite d'Europa. Molti giardini pubblici sono sparsi per la città. Il giardino giapponese offre notevoli miniature.