Le Jardin du Mas de l'Abri – Ponteils-et-Brésis

En Cévennes, dans la haute vallée de la Cèze, le relief naturel a dessiné plusieurs petits jardins, qu'anime un ruisseau autour du vieux mas. Crée en 97 sur une superficie de 6000m², ce jardin est situé à 450m d'altitude.

English garden

In den Cevennen, im oberen Tal der Cèze, hat das natürliche Relief mehrere kleine Gärten gezeichnet, die von einem Bach um das alte Bauernhaus herum belebt werden. Dieser Garten wurde 97 auf einer Fläche von 6000m² angelegt und befindet sich auf 450m Höhe.

In de Cevennen, in de hoge vallei van de Cèze, heeft het natuurlijke reliëf verschillende kleine tuinen gecreëerd, met een beekje dat rond de oude boerderij loopt. Deze tuin is aangelegd in 97 op een oppervlakte van 6000m² en ligt op 450m hoogte.

En las Cevenas, en el alto valle del Cèze, el relieve natural ha creado varios pequeños jardines, con un arroyo que rodea la antigua granja. Creado en 97 sobre una superficie de 6000 m², este jardín está situado a 450 m de altitud.

Nelle Cévennes, nell'alta valle della Cèze, il rilievo naturale ha creato diversi piccoli giardini, con un ruscello che scorre intorno alla vecchia casa colonica. Creato nel 97 su una superficie di 6000 m², questo giardino si trova a 450 m di altitudine.