Le Jardin de Pellinec – Penvénan

La diversité en beauté : ce jardin, niché au fond de la baie de Pellinec est favorable à l'admiration d'une large palette végétale. Les jardins ont été dessinés, en fonction des différences de sols afin de favoriser la beauté naturelle des végétaux. Les 4 hectares sont divisés en plusieurs thèmes : le jardin exotique, austral, anglais, l'allée himalayenne et l'étang aux nymphéas. La recherche de l'harmonie des couleurs et des graphismes est continuelle, ainsi que la mise en valeur des végétaux les plus rares ! Ouverture spéciale lors d'évènements jardins.

Cultural Heritage

Kulturelles Erbe

Cultureel erfgoed

Diversidad en la belleza: este jardín, enclavado en el fondo de la bahía de Pellinec, propicia la admiración de una amplia gama de plantas. Los jardines se han diseñado en función de las diferencias de suelo para favorecer la belleza natural de las plantas. Las 4 hectáreas se dividen en varios temas: el jardín exótico, el jardín austral, el jardín inglés, el callejón del Himalaya y el estanque de nenúfares. La búsqueda de la armonía de los colores y los gráficos es continua, así como la puesta en valor de las plantas más raras Apertura especial durante los eventos del jardín.

Diversità nella bellezza: questo giardino, incastonato all'estremità della baia di Pellinec, favorisce l'ammirazione di una vasta gamma di piante. I giardini sono stati progettati in base alle differenze di terreno, in modo da favorire la bellezza naturale delle piante. I 4 ettari sono suddivisi in diversi temi: il giardino esotico, il giardino australe, il giardino inglese, il viale himalayano e il laghetto delle ninfee. La ricerca dell'armonia dei colori e della grafica è continua, così come la messa in evidenza delle piante più rare! Apertura speciale durante gli eventi del giardino.