LE CHÂTEAU ET LA GALERIE AUX IMAGES MÉDIÉVALES – Puisserguier

Château de la période cathare (XIe et XIIe siècle). Ses restes importants témoignent d'une histoire riche : en l'an 1209 lors de la croisade des Albigeois, il fut un des premiers châteaux faydits (rebelle) obligeant Simon de Montfort à venir l'assiéger. Tous les mercredis après midi de juillet et aout, remontez le temps avec une passionnante visite, du donjon à la salle au plafond peint. Vous dessinerez vos armoiries et vous serez adoubé page ou écuyer !

Its important remains testify to a rich history: in the year 1209 during the Albigensian crusade, it was one of the first faydits (rebel) castles forcing Simon de Montfort to come and besiege it.

Ihre bedeutenden Überreste zeugen von einer reichen Geschichte: Im Jahr 1209, während des Albigenserkreuzzugs, war sie eine der ersten Burgen der Faydit (Rebellen) und zwang Simon de Montfort, sie zu belagern.

De belangrijke overblijfselen getuigen van een rijke geschiedenis: in 1209, tijdens de Albigenzen-kruistocht, was het een van de eerste faydits (opstandige) kastelen, waardoor Simon de Montfort gedwongen werd het te belegeren.

Sus importantes vestigios son testigos de una rica historia: en 1209, durante la cruzada albigense, fue uno de los primeros faydits (castillos rebeldes), lo que obligó a Simón de Montfort a venir a sitiarlo.

Castello risalente al periodo cataro (XI e XII secolo). I suoi ampi resti testimoniano una ricca storia: nel 1209, durante la Crociata albigese, fu uno dei primi castelli faydits (ribelli), costringendo Simon de Montfort a venire ad assediarlo. Tutti i mercoledì pomeriggio di luglio e agosto, potrete fare un affascinante viaggio nel tempo, dalle segrete alla sala con il soffitto dipinto. Disegnate il vostro stemma e fatevi nominare cavaliere come paggio o scudiero!