Le Château – Cogolin

Demeure seigneuriale du XVII°s. bâtie sur 2 étages, abritant un escalier monumental, également devenue un haut lieu d'échanges culturels et d'art sous toutes ses formes.

A seventeenth-century manor house with 2 storeys and a monumental staircase, it has also become a hub for cultural exchange and art in all its forms.

Jahrhundert, das auf zwei Etagen gebaut wurde und eine monumentale Treppe beherbergt. Es wurde auch zu einem wichtigen Ort des kulturellen Austauschs und der Kunst in all ihren Formen.

Dit zeventiende-eeuwse herenhuis met 2 verdiepingen en een monumentale trap is ook een centrum geworden voor culturele uitwisselingen en kunst in al zijn vormen.

Casa solariega del siglo XVII, con dos plantas y una escalera monumental, se ha convertido también en un centro de intercambios culturales y de arte en todas sus formas.

Casa padronale del XVII secolo, con 2 piani e uno scalone monumentale, è diventata anche un centro di scambi culturali e di arte in tutte le sue forme.