La villa gallo-romaine des Bruns – Bédoin

Cette villa se situe sur le versant sud du Ventoux. Elle a été découverte fortuitement lors d'un projet immobilier. Une fouille archéologique de sauvetage en 1995 a permis de diagnostiquer son bon état de conservation et son intérêt.

This villa on the south side of Mount Ventoux was discovered by chance during a property development project. It was saved in 1995 thanks to excavation work which determined its archaeological interest and good state of conservation.

Diese Villa befindet sich am Südhang des Ventoux-Gebirges. Sie wurde zufällig bei einem Immobilienprojekt entdeckt. Eine archäologische Rettungsgrabung im Jahr 1995 diagnostizierte ihren guten Erhaltungszustand und ihr Interesse.

Deze villa ligt op de zuidelijke helling van de Ventoux. Het werd bij toeval ontdekt tijdens een bouwproject. Een archeologische opgraving in 1995 bracht de goede staat van bewaring en het belang ervan aan het licht.

Esta villa está situada en la ladera sur del Ventoux. Se descubrió por casualidad durante un proyecto de construcción. Una excavación arqueológica de salvamento en 1995 reveló su buen estado de conservación y su interés.

Questa villa si trova sul versante meridionale del Ventoux. È stato scoperto per caso durante un progetto di costruzione. Uno scavo archeologico di recupero nel 1995 ha rivelato il suo buono stato di conservazione e il suo interesse.