La Villa de Licinius

Le site permet d’apprécier, entre autres vestiges, une mosaïque polychrome de plus de 67 m² représentant le Dieu Océan. Datant du IIe siècle, le pavement ornait le sol de la salle de réception d’une grande villa romaine.

The site allows to appreciate, among other remains, a polychrome mosaic of more than 67 m² representing the Ocean God. Dating from the 2nd century, the pavement adorned the floor of the reception room of a large Roman villa.

Zu den Überresten der Stätte gehört ein 67 m² großes polychromes Mosaik, das den Gott des Ozeans darstellt. Das Pflaster stammt aus dem 2. Jahrhundert und schmückte den Boden des Empfangsraums einer großen römischen Villa.

Op de site kunnen we onder andere een polychroom mozaïek van meer dan 67 m² bewonderen dat de God van de Oceaan voorstelt. Het plaveisel dateert uit de 2e eeuw en sierde de vloer van de ontvangstruimte van een grote Romeinse villa.

El yacimiento permite apreciar, entre otros restos, un mosaico policromado de más de 67 m² que representa al Dios Océano. El pavimento, que data del siglo II, adornaba el suelo de la sala de recepción de una gran villa romana.

Il sito permette di apprezzare, tra gli altri resti, un mosaico policromo di oltre 67 m² che rappresenta il Dio Oceano. Risalente al II secolo, la pavimentazione ornava il pavimento della sala di rappresentanza di una grande villa romana.