La Rochefoucauld-en-Angoumois

Sélectionnée parmi les 100 plus beaux détours en France en 2021, la ville offre un patrimoine bâti exceptionnel, de nombreuses animations, un centre-ville dynamique, riche de petits commerces et d’équipements culturels.

Selected as one of the 100 most beautiful places to visit in France in 2021, the city offers an exceptional built heritage, numerous activities, a dynamic downtown area, rich in small shops and cultural facilities.

Die Stadt wurde 2021 unter die 100 schönsten Umwege in Frankreich gewählt und bietet ein außergewöhnliches bauliches Erbe, zahlreiche Veranstaltungen und ein dynamisches Stadtzentrum mit vielen kleinen Geschäften und kulturellen Einrichtungen.

Geselecteerd als een van de 100 mooiste plaatsen om te bezoeken in Frankrijk in 2021, biedt de stad een uitzonderlijk gebouwd erfgoed, talrijke evenementen, een dynamisch stadscentrum met een rijkdom aan kleine winkels en culturele voorzieningen.

Seleccionada como uno de los 100 lugares más bellos para visitar en Francia en 2021, la ciudad ofrece un patrimonio construido excepcional, numerosos eventos, un centro urbano dinámico con una gran cantidad de pequeños comercios e instalaciones culturales.

Selezionata come uno dei 100 luoghi più belli da visitare in Francia nel 2021, la città offre un patrimonio edilizio eccezionale, numerosi eventi, un centro cittadino dinamico e ricco di piccoli negozi e strutture culturali.