Description
Située dans le square Alain Bashung, la p'tite ferme de la Goutte d'Or est une ferme urbaine accueillant poules, moutons et lapins. Un véritable havre de nature au cœur de la ville, offrant une parenthèse enrichissante pour les grands et les petits. Gérée par Les Fermes d'Espoir, cette ferme pédagogique permet de sensibiliser à la vie animale et rurale en milieu urbain.
English
Located in the square Alain Bashung, la p'tite ferme de la Goutte d'Or is an urban farm with chickens, sheep and rabbits. A true haven of nature in the heart of the city, offering an enriching interlude for young and old alike. Managed by Les Fermes d'Espoir, this educational farm raises awareness of animal and rural life in an urban environment.
Deutsch
Die P'tite Ferme de la Goutte d'Or befindet sich auf dem Square Alain Bashung und ist ein städtischer Bauernhof mit Hühnern, Schafen und Kaninchen. Eine echte Naturoase im Herzen der Stadt, die eine bereichernde Auszeit für Groß und Klein bietet. Der Bauernhof wird von Les Fermes d'Espoir betrieben und vermittelt ein Bewusstsein für das Leben der Tiere und des ländlichen Raums in der Stadt.
Dutch
De p'tite ferme de la Goutte d'Or, gelegen op het plein Alain Bashung, is een stadsboerderij met kippen, schapen en konijnen. Het is een oase van natuur in het hart van de stad en biedt een verrijkend intermezzo voor jong en oud. Deze educatieve boerderij wordt beheerd door Les Fermes d'Espoir en maakt mensen bewust van het dieren- en plattelandsleven in een stedelijke omgeving.
Español
Situada en la plaza Alain Bashung, la p'tite ferme de la Goutte d'Or es una granja urbana con gallinas, ovejas y conejos. Es un remanso de naturaleza en el corazón de la ciudad, que ofrece un paréntesis enriquecedor para grandes y pequeños. Gestionada por Les Fermes d'Espoir, esta granja educativa sensibiliza sobre la vida animal y rural en un entorno urbano.
Italiano
Situata nella piazza Alain Bashung, la p'tite ferme de la Goutte d'Or è una fattoria urbana con galline, pecore e conigli. È un'oasi di natura nel cuore della città, che offre una parentesi di arricchimento per grandi e piccini. Gestita da Les Fermes d'Espoir, questa fattoria didattica sensibilizza alla vita animale e rurale in ambiente urbano.