Description
Cette église romane en ruine est tout ce qui reste du prieuré bénédictin Saint Sébastien de Malenque, dépendant de l'abbaye Saint Pierre de Sauve, placée sous l'autorité de l'abbaye de Gellone (St Guilhem le Désert).
English
This ruined Romanesque church is all that remains of the Benedictine priory of Saint Sébastien de Malenque, part of the Abbey of Saint Pierre de Sauve, under the authority of the Abbey of Gellone (St Guilhem le Désert).
Deutsch
Diese romanische Kirchenruine ist alles, was vom Benediktinerpriorat Saint Sébastien de Malenque übrig geblieben ist, das von der Abtei Saint Pierre de Sauve abhing, die der Abtei von Gellone (St. Guilhem le Désert) unterstellt war.
Dutch
Deze ruïne van een Romaanse kerk is alles wat overblijft van de benedictijnse priorij van Saint Sébastien de Malenque, onderdeel van de abdij van Saint Pierre de Sauve, onder het gezag van de abdij van Gellone (St Guilhem le Désert).
Español
Esta iglesia románica en ruinas es todo lo que queda del priorato benedictino de Saint Sébastien de Malenque, parte de la abadía de Saint Pierre de Sauve, bajo la autoridad de la abadía de Gellone (St Guilhem le Désert).
Italiano
Questa chiesa romanica in rovina è tutto ciò che resta del priorato benedettino di Saint Sébastien de Malenque, parte dell'Abbazia di Saint Pierre de Sauve, sotto l'autorità dell'Abbazia di Gellone (St Guilhem le Désert).