Description
Ce monument se situe sur la commune de Tornac au croisement de la Madeleine.
La glacière fut bâtie au 17ème siècle, par les propriétaires du château de Tornac, la famille De La Fare.
English
This monument is located in the commune of Tornac, at the Madeleine crossroads.
The ice house was built in the 17th century by the De La Fare family, owners of the Château de Tornac.
Deutsch
Dieses Denkmal befindet sich in der Gemeinde Tornac an der Madeleine-Kreuzung.
Der Eiskeller wurde im 17. Jahrhundert von den Besitzern des Schlosses von Tornac, der Familie De La Fare, erbaut.
Dutch
Dit monument staat in de gemeente Tornac op het kruispunt Madeleine.
De ijskelder werd in de 17e eeuw gebouwd door de eigenaars van het kasteel van Tornac, de familie De La Fare.
Español
Este monumento se encuentra en el municipio de Tornac, en el cruce de la Madeleine.
Fue construido en el siglo XVII por los propietarios del castillo de Tornac, la familia De La Fare.
Italiano
Questo monumento si trova nel comune di Tornac, all'incrocio della Madeleine.
La ghiacciaia fu costruita nel XVII secolo dai proprietari del castello di Tornac, la famiglia De La Fare.