La Cure – Saint-Gervais-les-Bains

Située au coeur du village, La Cure s'implante comme nouveau pôle culturel proposant de découvrir le patrimoine de la commune à travers une programmation d'expositions, une bibliothèque de montagne et comme point de départ d'itinéraires patrimoniaux.

Located in the heart of the village, La Cure is a new cultural hub, offering visitors the chance to discover the commune's heritage through a program of exhibitions, a mountain library and as a starting point for heritage itineraries.

Im Herzen des Dorfes gelegen, etabliert sich La Cure als neuer Kulturpol, der die Entdeckung des Kulturerbes der Gemeinde durch ein Ausstellungsprogramm, eine Bergbibliothek und als Ausgangspunkt für Kulturerbe-Routen anbietet.

La Cure, gelegen in het hart van het dorp, is een nieuw cultureel centrum dat bezoekers de kans biedt om het lokale erfgoed te ontdekken via een tentoonstellingsprogramma, een bergbibliotheek en als startpunt voor erfgoedroutes.

Situado en el corazón del pueblo, La Cure es un nuevo centro cultural que ofrece a los visitantes la posibilidad de descubrir el patrimonio local a través de un programa de exposiciones, una biblioteca de montaña y como punto de partida de rutas patrimoniales.

Situato nel cuore del villaggio, La Cure è un nuovo centro culturale che offre ai visitatori la possibilità di scoprire il patrimonio locale attraverso un programma di mostre, una biblioteca di montagna e come punto di partenza per i sentieri del patrimonio.