Description
La Cure, Pôle métiers d’art, met en lumière des artisans d’art locaux et nationaux en présentant leurs créations à travers 3 expositions temporaires. Chaque réalisation porte la trace d’un savoir-faire unique. Les pièces sont proposées à la vente.
English
La Cure, Pôle métiers d?art, showcases local and national craftsmen, presenting their creations in 3 temporary exhibitions. Each piece bears the imprint of a unique savoir-faire. Pieces are offered for sale.
Deutsch
La Cure, Pôle métiers d'art, stellt lokale und nationale Kunsthandwerker ins Rampenlicht, indem sie ihre Kreationen in drei zeitlich begrenzten Ausstellungen präsentieren. Jedes Werk zeugt von einem einzigartigen Know-how. Die Stücke werden zum Verkauf angeboten.
Dutch
La Cure, Pôle métiers d'art, zet lokale en nationale ambachtslieden in de kijker door hun creaties te presenteren in 3 tijdelijke tentoonstellingen. Elk stuk draagt het stempel van een uniek vakmanschap. De stukken zijn te koop.
Español
La Cure, Pôle métiers d'art, pone en valor a los artesanos locales y nacionales presentando sus creaciones en 3 exposiciones temporales. Cada pieza lleva la marca de una habilidad única. Las piezas están a la venta.
Italiano
La Cure, Pôle métiers d'art, valorizza gli artigiani locali e nazionali presentando le loro creazioni in 3 mostre temporanee. Ogni pezzo porta il segno di un'abilità unica. I pezzi sono disponibili per la vendita.