Description
Jardin public d'Apt.
Réalisé en 1903, le jardin public évoque ces parcs citadins du XIXe siècle, incitants au voyage. Les arbres et les arbustes de France ont été rigoureusement sélectionnés : noyers, platanes, acacias, conifères.
English
Apt public garden.
Built in 1903, the public garden is reminiscent of the city parks of the 19th century, an invitation to travel. Trees and shrubs from France have been carefully selected: walnut trees, plane trees, acacias and conifers.
Deutsch
Öffentlicher Garten in Apt.
Der 1903 angelegte öffentliche Garten erinnert an diese Stadtparks des 19. Jahrhunderts, die zum Reisen anregen. Die Bäume und Sträucher aus Frankreich wurden streng ausgewählt: Walnussbäume, Platanen, Akazien, Nadelbäume.
Dutch
Openbare tuin van Apt.
Het in 1903 aangelegde plantsoen doet denken aan de stadsparken van de 19e eeuw, die uitnodigden tot reizen. De bomen en struiken uit Frankrijk zijn zorgvuldig geselecteerd: notenbomen, platanen, acacia's, coniferen.
Español
Jardín público de Apt.
Construido en 1903, el jardín público recuerda a los parques urbanos del siglo XIX, que invitaban a viajar. Los árboles y arbustos procedentes de Francia han sido cuidadosamente seleccionados: nogales, plátanos, acacias, coníferas.
Italiano
Giardino pubblico di Apt.
Costruito nel 1903, il giardino pubblico ricorda i parchi cittadini del XIX secolo, che invitavano a viaggiare. Gli alberi e gli arbusti provenienti dalla Francia sono stati selezionati con cura: noci, platani, acacie, conifere.