Jardin des Plantes – Paris 5e Arrondissement

Héritier du Jardin royal des plantes médicinales créé par Louis XIII en 1635, le Jardin des Plantes accueille le public depuis près de quatre cents ans.

Heir to the Royal Garden of Medicinal Plants created by Louis XIII in 1635, the Jardin des Plantes has been welcoming the public for nearly four hundred years.

Als Erbe des 1635 von Ludwig XIII. angelegten Königlichen Gartens für Heilpflanzen empfängt der Jardin des Plantes seit fast vierhundert Jahren die Öffentlichkeit.

De Jardin des Plantes, erfgenaam van de Koninklijke tuin van geneeskrachtige planten die Lodewijk XIII in 1635 aanlegde, is al bijna vierhonderd jaar open voor het publiek.

Heredero del Jardín Real de Plantas Medicinales creado por Luis XIII en 1635, el Jardin des Plantes está abierto al público desde hace casi cuatrocientos años.

Erede del Giardino Reale delle Piante Medicinali creato da Luigi XIII nel 1635, il Jardin des Plantes è aperto al pubblico da quasi quattrocento anni.