Jardin Berthe Morisot – Paris

Situé dans le quartier Tolbiac, le jardin Berthe Morisot offre un véritable voyage dépaysant avec son relief vallonné et ses conifères majestueux. Les cascades de pierre apportent une touche de fraîcheur et d'originalité à ce lieu paisible. Les plus jeunes peuvent s'amuser à grimper sur des jeux ludiques ou à s'épanouir dans un bac à sable propice à la créativité. Une escapade naturelle et ludique à découvrir en famille.

Located in the Tolbiac district of Paris, the Berthe Morisot garden offers a real change of scenery, with its undulating terrain and majestic conifers. Stone waterfalls add a touch of freshness and originality to this peaceful setting. Younger guests can enjoy climbing on the playground equipment or blossoming in the creative sandbox. A natural, fun getaway for the whole family.

Der im Viertel Tolbiac gelegene Garten Berthe Morisot bietet mit seinem hügeligen Relief und den majestätischen Nadelbäumen eine wahrhaft entfremdende Reise. Die steinernen Wasserfälle verleihen diesem friedlichen Ort einen Hauch von Frische und Originalität. Die Jüngsten können sich beim Klettern auf Spielgeräten vergnügen oder sich in einem Sandkasten entfalten, der die Kreativität fördert. Ein natürlicher und spielerischer Ausflug, den Sie mit Ihrer Familie entdecken können.

De Berthe Morisot tuin ligt in de wijk Tolbiac in Parijs en biedt een echte verandering van omgeving, met zijn golvende landschap en majestueuze naaldbomen. De stenen watervallen voegen een vleugje frisheid en originaliteit toe aan deze vredige plek. Jongere bezoekers kunnen zich vermaken met klimmen op de speeltoestellen of spelen in de creatieve zandbak. Een natuurlijk, leuk uitje voor het hele gezin.

Situado en el barrio parisino de Tolbiac, el jardín Berthe Morisot ofrece un verdadero cambio de aires, con su paisaje ondulado y sus majestuosas coníferas. Las cascadas de piedra añaden un toque de frescura y originalidad a este apacible paraje. Los más pequeños podrán divertirse trepando por los juegos infantiles o jugando en el creativo arenero. Una escapada natural y divertida para toda la familia.

Situato nel quartiere Tolbiac di Parigi, il giardino Berthe Morisot offre un vero e proprio cambiamento di scenario, con il suo paesaggio ondulato e le maestose conifere. Le cascate di pietra aggiungono un tocco di freschezza e originalità a questo luogo di pace. I visitatori più piccoli possono divertirsi arrampicandosi sulle attrezzature del parco giochi o giocando nella creativa sabbiera. Una fuga naturale e divertente per tutta la famiglia.