Isarnodurum – Musée archéologique – Izernore

De belles séries d'objets reprennent vie dans un parcours rythmé par la reconstitution d'ambiances propres à l'univers de l'archéologie. Agencées par grands thèmes, les collections retracent les différentes facettes de la ville gallo-romaine, Isarnodurum.

A museum with appeal that plunges you into the world of archaeology and reveals different aspects of the Roman "vicus" of Isarnodorum between the 2nd century BC and the 3rd century AD.

In einem Rundgang, der durch die Rekonstruktion der Atmosphäre der archäologischen Welt geprägt ist, erwachen schöne Objektserien zu neuem Leben. Die Sammlungen sind nach Themen geordnet und zeigen die verschiedenen Facetten der gallo-römischen Stadt Isarnodurum.

Prachtige reeksen voorwerpen komen tot leven in een rondleiding die wordt onderbroken door de reconstructie van sferen die eigen zijn aan de wereld van de archeologie. De collecties zijn gerangschikt volgens grote thema's en tonen de verschillende facetten van de Gallo-Romeinse stad Isarnodurum.

Hermosas series de objetos cobran vida en un recorrido puntuado por la reconstitución de atmósferas propias del mundo de la arqueología. Ordenadas por grandes temas, las colecciones recorren las diferentes facetas de la ciudad galo-romana de Isarnodurum.

Bellissime serie di oggetti prendono vita in un percorso scandito dalla ricostituzione di atmosfere proprie del mondo dell'archeologia. Organizzate per grandi temi, le collezioni ripercorrono le diverse sfaccettature della città gallo-romana di Isarnodurum.