Île de la Ronde – Saint-Pourçain-sur-Sioule

Située en bordure de Sioule, l'île de la Ronde est propice à la détente dans un cadre agréable. Le parc fleuri et arboré propose diverses activités : promenades, parcours d'orientation, jeux, tables de pique-nique.

Raised garden with flowers trees, shrubs

Die am Ufer der Sioule gelegene Ile de la Ronde lädt zum Entspannen in einer angenehmen Umgebung ein. Der blühende und baumbestandene Park bietet verschiedene Aktivitäten: Spaziergänge, Orientierungslauf, Spiele, Picknicktische.

Bloemrijke tuin

Situada a orillas del Sioule, la Ile de la Ronde es un lugar ideal para relajarse en un entorno agradable. El parque florido y arbolado ofrece diversas actividades: paseos, curso de orientación, juegos, mesas de picnic.

Situata sulle rive della Sioule, l'Ile de la Ronde è un luogo ideale per rilassarsi in un ambiente piacevole. Il parco fiorito e alberato offre varie attività: passeggiate, percorso di orientamento, giochi, tavoli da picnic.