Huriel – Huriel

Visite libre avec livret à retirer au Point Info Tourisme. Le circuit incite à découvrir le patrimoine culturel et historique en flânant dans les ruelles : le donjon de la Toque, l'église Notre-Dame, la rue des remparts, la place du monument aux morts…

Self-guided tour with booklet to be picked up at the Tourist Information Point. The tour encourages you to discover the cultural and historical heritage by strolling through the narrow streets: the Toque keep, the Notre-Dame church, the ramparts street, the war memorial square…

Freie Besichtigung mit Heft, das Sie am Point Info Tourisme abholen können. Der Rundgang regt dazu an, das kulturelle und historische Erbe zu entdecken, indem man durch die Gassen schlendert: der Donjon de la Toque, die Kirche Notre-Dame, die Rue des remparts, der Platz des Kriegsdenkmals…

Gratis bezoek met boekje af te halen bij het Toeristisch Informatie Punt. De rondleiding moedigt u aan om het culturele en historische erfgoed te ontdekken door te wandelen door de smalle straatjes: de kerker van Toque, de kerk Notre-Dame, de straat van de wallen, het plein van het oorlogsmonument…

Visita gratuita con folleto que se recoge en el Punto de Información Turística. La visita le anima a descubrir el patrimonio cultural e histórico paseando por las callejuelas: el calabozo de Toque, la iglesia de Notre-Dame, la calle de las murallas, la plaza del monumento a la guerra…

Visita gratuita con libretto da ritirare presso il Punto di Informazione Turistica. Il tour vi incoraggia a scoprire il patrimonio culturale e storico passeggiando per le stradine: la prigione di Toque, la chiesa di Notre-Dame, la via dei bastioni, la piazza del monumento ai caduti…