Hôtel particulier de Justamond – Bollène

L'imposante façade de cet hôtel est inscrite à l'inventaire des monuments historiques depuis 1970 tout comme la porte principale ornée d'un cartouche sculpté qui donne accès à un jardin à l'italienne ainsi qu'à différentes salles voutées.

The imposing front of this hotel has been listed as a historic monument since 1970, also the main door decorated with a carved cartridge that provides access to a garden as well as various italian vaulted rooms.

Die imposante Fassade dieses Hotels wurde 1970 in das Inventar der historischen Denkmäler aufgenommen, ebenso wie das mit einer geschnitzten Kartusche verzierte Haupttor, das den Zugang zu einem italienischen Garten sowie zu verschiedenen gewölbten Räumen ermöglicht.

De imposante gevel van dit hotel staat sinds 1970 op de monumentenlijst, evenals de met een gebeeldhouwde cartouche versierde hoofddeur die toegang geeft tot een Italiaanse tuin en verschillende gewelfde kamers.

La imponente fachada de este hotel está catalogada como monumento histórico desde 1970, al igual que la puerta principal decorada con una cartela esculpida que da acceso a un jardín italiano y a varias habitaciones abovedadas.

L'imponente facciata di questo hotel è classificata come monumento storico dal 1970, così come la porta principale decorata con un cartiglio scolpito che dà accesso a un giardino all'italiana e a varie sale a volta.