Description
Avec sa cour pavée, ses fenêtres à meneaux et sa tour d'escalier à vis du 16e siècle, cet hôtel possède un charme remarquable. Il appartient depuis le début du 18e siècle à la famille Meynier de Salinelles.
English
With its cobbled courtyard, mullioned windows and 16th-century spiral staircase tower, this hotel has remarkable charm. It has belonged to the Meynier de Salinelles family since the early 18th century.
Deutsch
Mit seinem gepflasterten Innenhof, den Sprossenfenstern und dem Wendeltreppenturm aus dem 16. Jahrhundert besitzt dieses Hotel einen bemerkenswerten Charme. Jahrhunderts ist es im Besitz der Familie Meynier de Salinelles.
Dutch
Met zijn geplaveide binnenplaats, glasramen en 16e-eeuwse wenteltrap heeft dit hotel een opmerkelijke charme. Het is sinds het begin van de 18e eeuw eigendom van de familie Meynier de Salinelles.
Español
Con su patio empedrado, sus ventanas con parteluz y su escalera de caracol del siglo XVI, este hotel tiene un encanto extraordinario. Pertenece a la familia Meynier de Salinelles desde principios del siglo XVIII.
Italiano
Con il suo cortile acciottolato, le finestre a bifora e la scala a chiocciola del XVI secolo, questo hotel ha un fascino notevole. Appartiene alla famiglia Meynier de Salinelles dall'inizio del XVIII secolo.