Hôtel de ville – Angoulême

Cet édifice, autrefois château et résidence comtale fut transformé en mairie de 1858 à 1869 par l’architecte Paul Abadie fils.

This building, once a château and count's residence, was converted into a town hall between 1858 and 1869 by architect Paul Abadie fils.

Dieses Gebäude, einst Schloss und gräfliche Residenz, wurde von 1858 bis 1869 von dem Architekten Paul Abadie fils zum Rathaus umgebaut.

Dit gebouw, ooit een kasteel en residentie van de graaf, werd tussen 1858 en 1869 omgebouwd tot stadhuis door de architect Paul Abadie fils.

Este edificio, antaño castillo y residencia condal, fue convertido en ayuntamiento entre 1858 y 1869 por el arquitecto Paul Abadie fils.

Questo edificio, un tempo castello e residenza del conte, fu trasformato in municipio tra il 1858 e il 1869 dall'architetto Paul Abadie fils.