Hameau des Molières – La Roquebrussanne

Le hameau des Molières et sa chapelle sont situés à environ 3 kilomètres du village. Très bel exemple de réhabilitation particulièrement réussie d'un hameau abandonné au fil des siècles.

The hamlet of Les Molières and its chapel are located around 3 kilometers from the village. A fine example of the particularly successful rehabilitation of a hamlet abandoned over the centuries.

Der Weiler Les Molières und seine Kapelle befinden sich etwa 3 km vom Dorf entfernt. Sehr schönes Beispiel für eine besonders gelungene Sanierung eines im Laufe der Jahrhunderte verlassenen Weilers.

Het gehucht Les Molières en zijn kapel liggen op ongeveer 3 kilometer van het dorp. Dit is een mooi voorbeeld van de bijzonder geslaagde restauratie van een gehucht dat door de eeuwen heen verlaten was.

La aldea de Les Molières y su capilla se encuentran a unos 3 kilómetros del pueblo. Se trata de un buen ejemplo de restauración de una aldea abandonada a lo largo de los siglos.

La frazione di Les Molières e la sua cappella si trovano a circa 3 chilometri dal villaggio. Si tratta di un bell'esempio di recupero particolarmente riuscito di un borgo che era stato abbandonato nel corso dei secoli.