Halte Patrimoine – Conflans-Sainte-Honorine

le Triton 25, dernier remorqueur construit en France en 1954, vous ouvre ses portes. Montez à bord d’un patrimoine vivant, là où la Seine raconte ses plus belles histoires.

the Triton 25, the last tug built in France in 1954, opens its doors to you. Come aboard a living heritage, where the Seine tells its most beautiful stories.

die Triton 25, der letzte Schlepper, der 1954 in Frankreich gebaut wurde, öffnet ihre Türen für Sie. Gehen Sie an Bord eines lebendigen Kulturerbes, wo die Seine ihre schönsten Geschichten erzählt.

de Triton 25, de laatste sleepboot die in 1954 in Frankrijk werd gebouwd, opent zijn deuren voor jou. Kom aan boord van een levend erfgoed, waar de Seine haar mooiste verhalen vertelt.

el Tritón 25, el último remolcador construido en Francia en 1954, le abre sus puertas. Suba a bordo de un patrimonio vivo, donde el Sena cuenta sus más bellas historias.

il Triton 25, l'ultimo rimorchiatore costruito in Francia nel 1954, vi apre le porte. Salite a bordo di un patrimonio vivente, dove la Senna racconta le sue storie più belle.