Grotte de Lourdes – Neuville-en-Avesnois

Cette grotte se trouve dans un angle du cimetière. Cet édifice est réalisé en rognons de silex, roche très facilement disponible dans ce secteur géographique, au sein des affleurements de calcaire blanc.

This cave is located in a corner of the cemetery. This building is made of flint chips, a rock very easily available in this geographical area, within the outcrops of white limestone.

Diese Höhle befindet sich in einer Ecke des Friedhofs. Dieses Gebäude wurde aus Feuersteinen errichtet, einem Gestein, das in diesem geografischen Gebiet innerhalb der weißen Kalksteinaufschlüsse sehr leicht verfügbar ist.

Deze grot ligt in een hoek van de begraafplaats. Dit gebouw is gemaakt van vuursteen, een gesteente dat in dit geografische gebied zeer gemakkelijk verkrijgbaar is, binnen de uitlopers van witte kalksteen.

Esta cueva se encuentra en un rincón del cementerio. Este edificio está hecho de virutas de sílex, una roca que se encuentra muy fácilmente en esta zona geográfica, dentro de los afloramientos de piedra caliza blanca.

Questa grotta si trova in un angolo del cimitero. L'edificio è realizzato con scaglie di selce, una roccia molto facilmente reperibile in questa zona geografica, all'interno degli affioramenti di calcare bianco.