Gouvernes – Gouvernes

Au cœur du site classé de la Vallée de la Gondoire, au creux d'un vallon, venez découvrir Gouvernes. Ce village briard qui a su charmer les peintres néo-impressionnistes du XIXe siècle est aujourd'hui labellisé "Village de Caractère".

In the heart of the Vallée de la Gondoire conservation area, in the hollow of a valley, come and discover Gouvernes. This Briard village, which charmed the neo-impressionist painters of the 19th century, has now been awarded the "Village de Caractère" label.

Im Herzen des unter Naturschutz stehenden Gondoire-Tals, in einer Talmulde gelegen, entdecken Sie Gouvernes. Dieses Briard-Dorf, das die neo-impressionistischen Maler des 19. Jahrhunderts verzauberte, trägt heute das Label "Village de Caractère".

In het hart van het beschermde natuurgebied Vallée de la Gondoire, verscholen in een kleine vallei, ontdek je Gouvernes. Dit Briard-dorp, dat de neo-impressionistische schilders van de 19e eeuw wist te bekoren, heeft nu het label "Village de Caractère" gekregen.

En el corazón del Valle de la Gondoire, en un pequeño valle, descubra Gouvernes. Este pueblo de Briard, que cautivó a los pintores neoimpresionistas del siglo XIX, ha sido galardonado con el sello "Village de Caractère".

Nel cuore dell'area protetta della Vallée de la Gondoire, nascosto in una piccola valle, venite a scoprire Gouvernes. Questo villaggio briardico, che ha affascinato i pittori neoimpressionisti del XIX secolo, ha ottenuto il marchio "Village de Caractère".