Galerie Espace 13 – Mur-de-Barrez

L'espace 13 est ouvert d'avril à octobre et propose quatre à cinq expositions par an, dédiées chacune à un artiste en solo. Les artistes sont choisis pour la qualité et la sincérité de leur travail, l'émotion et l'intéret que la galeriste aimerait faire partager aux visiteurs.

Espace 13 is open from April to October and offers four to five exhibitions a year, each dedicated to a solo artist. Artists are chosen for the quality and sincerity of their work, and the emotion and interest that the gallery owner would like to share with visitors.

Espace 13 ist von April bis Oktober geöffnet und bietet vier bis fünf Ausstellungen pro Jahr an, die jeweils einem Solokünstler gewidmet sind. Die Künstler werden aufgrund der Qualität und Aufrichtigkeit ihrer Arbeit, der Emotionen und des Interesses, das die Galeristin mit den Besuchern teilen möchte, ausgewählt.

Espace 13 is geopend van april tot oktober en organiseert vier tot vijf tentoonstellingen per jaar, elk gewijd aan een solokunstenaar. De kunstenaars worden gekozen op basis van de kwaliteit en oprechtheid van hun werk en de emotie en interesse die de galeriehouder wil delen met de bezoekers.

Espace 13 abre de abril a octubre y organiza de cuatro a cinco exposiciones al año, cada una dedicada a un artista en solitario. Los artistas son elegidos por la calidad y sinceridad de su obra, y la emoción e interés que el galerista desea compartir con los visitantes.

L'Espace 13 è aperto da aprile a ottobre e ospita da quattro a cinque mostre all'anno, ognuna dedicata a un artista personale. Gli artisti sono scelti in base alla qualità e alla sincerità del loro lavoro, nonché all'emozione e all'interesse che il gallerista desidera condividere con i visitatori.