Description
La galerie d'art contemporain du Marais, fondée en 1997, met en avant le travail d'artistes cosmopolites tels que Taysir Batniji, Fouad Bouchoucha, Pascal Convert, Yazid Oulab, Mathieu Pernot, Regina Virserius, Nicholas Nixon, ou encore le duo Gil & Moti. Son espace vaste et lumineux accueille ces talents et participe activement à des foires renommées telles que Paris Photos, Art Brussels, ou encore Scope Miami. Une vitrine internationale pour ces artistes hors du commun.
English
Founded in 1997, the Marais contemporary art gallery showcases the work of cosmopolitan artists such as Taysir Batniji, Fouad Bouchoucha, Pascal Convert, Yazid Oulab, Mathieu Pernot, Regina Virserius, Nicholas Nixon and the duo Gil & Moti. Its vast, light-filled space is home to these talents, and actively participates in renowned fairs such as Paris Photos, Art Brussels and Scope Miami. An international showcase for these extraordinary artists.
Deutsch
Die 1997 gegründete Galerie für zeitgenössische Kunst im Marais stellt die Arbeit kosmopolitischer Künstler wie Taysir Batniji, Fouad Bouchoucha, Pascal Convert, Yazid Oulab, Mathieu Pernot, Regina Virserius, Nicholas Nixon oder das Duo Gil & Moti in den Mittelpunkt. Seine großen und hellen Räumlichkeiten bieten diesen Talenten Platz und nehmen aktiv an renommierten Messen wie Paris Photos, Art Brussels oder Scope Miami teil. Ein internationales Schaufenster für diese außergewöhnlichen Künstler.
Dutch
De galerie voor hedendaagse kunst in Marais werd opgericht in 1997 en toont het werk van kosmopolitische kunstenaars zoals Taysir Batniji, Fouad Bouchoucha, Pascal Convert, Yazid Oulab, Mathieu Pernot, Regina Virserius, Nicholas Nixon en het duo Gil & Moti. De grote, lichte ruimte biedt onderdak aan al deze getalenteerde kunstenaars en speelt een actieve rol op gerenommeerde beurzen zoals Paris Photos, Art Brussels en Scope Miami. Een internationale showcase voor deze buitengewone kunstenaars.
Español
Fundada en 1997, la galería de arte contemporáneo del Marais expone la obra de artistas cosmopolitas como Taysir Batniji, Fouad Bouchoucha, Pascal Convert, Yazid Oulab, Mathieu Pernot, Regina Virserius, Nicholas Nixon y el dúo Gil & Moti. Su amplio y luminoso espacio acoge a todos estos artistas de talento, y participa activamente en ferias de renombre como Paris Photos, Art Brussels y Scope Miami. Un escaparate internacional para estos extraordinarios artistas.
Italiano
Fondata nel 1997, la galleria d'arte contemporanea del Marais espone le opere di artisti cosmopoliti come Taysir Batniji, Fouad Bouchoucha, Pascal Convert, Yazid Oulab, Mathieu Pernot, Regina Virserius, Nicholas Nixon e il duo Gil & Moti. Il suo vasto e luminoso spazio ospita tutti questi artisti di talento e partecipa attivamente a fiere rinomate come Paris Photos, Art Brussels e Scope Miami. Una vetrina internazionale per questi straordinari artisti.