Galerie d'art Livandour – Saint-Connan

La galerie d'art LIVANDOUR propose des expositions temporaires toute l'année. Dédiée à la promotion de l'art contemporain, la galerie accueille des artistes oeuvrant sur les thèmes de la Mémoire (collective ou individuelle) et sa transmission, la Résistance (dans sa dimension historique et humaniste) et la Nature (en particulier le paysage mémoriel). La galerie abrite un espace dédié à l'artiste André Sallé, sculpteur et peintre, mutilé de la Grande Guerre, ayant résidé à l'Etang neuf. Sur le même site, retrouvez le Musée de la Résistance en Argoat et le Pôle artistique de l'Etang Neuf.

Cultural Heritage

Die Kunstgalerie LIVANDOUR bietet das ganze Jahr über wechselnde Ausstellungen an. Die Galerie ist der Förderung zeitgenössischer Kunst gewidmet und empfängt Künstler, die zu den Themen Erinnerung (kollektiv oder individuell) und ihre Weitergabe, Widerstand (in seiner historischen und humanistischen Dimension) und Natur (insbesondere die Erinnerungslandschaft) arbeiten. Die Galerie beherbergt einen Raum, der dem Künstler André Sallé gewidmet ist, einem Bildhauer und Maler, der im Ersten Weltkrieg verstümmelt wurde und in Etang neuf wohnte Auf demselben Gelände befinden sich auch das Musée de la Résistance en Argoat und der Pôle artistique de l'Etang Neuf.

Cultureel erfgoed

La galería de arte LIVANDOUR ofrece exposiciones temporales durante todo el año. Dedicada a la promoción del arte contemporáneo, la galería acoge a artistas que trabajan sobre los temas de la Memoria (colectiva o individual) y su transmisión, la Resistencia (en su dimensión histórica y humanista) y la Naturaleza (en particular el paisaje memorial). La galería alberga un espacio dedicado al artista André Sallé, escultor y pintor, mutilado en la Gran Guerra, que vivió en Etang neuf En el mismo lugar, se encuentra el Museo de la Resistencia de Argoat y el centro artístico de Etang Neuf.

La galleria d'arte LIVANDOUR propone mostre temporanee durante tutto l'anno. Dedicata alla promozione dell'arte contemporanea, la galleria accoglie artisti che lavorano sui temi della Memoria (collettiva o individuale) e della sua trasmissione, della Resistenza (nella sua dimensione storica e umanistica) e della Natura (in particolare del paesaggio memoriale). La galleria ospita uno spazio dedicato all'artista André Sallé, scultore e pittore, mutilato nella Grande Guerra, che visse a Etang neuf Sullo stesso sito si trovano il Museo della Resistenza di Argoat e il centro artistico di Etang Neuf.