Galerie d'Art "l'Atelier" – Montcuq-en-Quercy-Blanc
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
L'Atelier d'Artistes, située au 2 rue du Petit Rapporteur, à Montcuq, accueille les œuvres de l'artiste peintre Pierre D'HUPARLAC, ainsi que de l'artiste sculpteur HUGO.
Tous les dimanches matins en saison , les artistes font des démonstrations dans la rue devant leur atelier.
Périodiquement, Pierre D'Huparlac présente ses nouvelles toiles abstraites et Hugo ses sculptures et les artistes sont présents pour vous les commenter…
English
L'Atelier d'Artistes, at 2 rue du Petit Rapporteur, Montcuq, is home to works by painter Pierre D'HUPARLAC and sculptor HUGO.
Every Sunday morning in season, the artists give demonstrations in the street in front of their studios.
Periodically, Pierre D'Huparlac presents his new abstract paintings and Hugo his sculptures, and the artists are on hand to comment on them…
Deutsch
Das Atelier d'Artistes in der Rue du Petit Rapporteur 2 in Montcuq beherbergt die Werke des Malers Pierre D'HUPARLAC und des Bildhauers HUGO.
Während der Saison führen die Künstler jeden Sonntagmorgen auf der Straße vor ihrem Atelier ihre Werke vor.
In regelmäßigen Abständen stellen Pierre D'Huparlac seine neuen abstrakten Gemälde und Hugo seine Skulpturen vor, und die Künstler sind anwesend, um sie zu kommentieren…
Dutch
Het Atelier d'Artistes, 2 rue du Petit Rapporteur in Montcuq, herbergt werken van schilder Pierre D'HUPARLAC en beeldhouwer HUGO.
Elke zondagochtend in het seizoen geven de kunstenaars demonstraties op straat voor hun ateliers.
Op gezette tijden presenteert Pierre D'Huparlac zijn nieuwe abstracte schilderijen en Hugo zijn beeldhouwwerken, en de kunstenaars zijn aanwezig om ze te becommentariëren…
Español
El Atelier d'Artistes, en el número 2 de la rue du Petit Rapporteur de Montcuq, alberga obras del pintor Pierre D'HUPARLAC y del escultor HUGO.
Todos los domingos por la mañana en temporada, los artistas hacen demostraciones en la calle, delante de sus estudios.
Periódicamente, Pierre D'Huparlac presenta sus nuevas pinturas abstractas y Hugo sus esculturas, y los artistas están presentes para comentarlas…
Italiano
L'Atelier d'Artistes, al 2 di rue du Petit Rapporteur a Montcuq, ospita le opere del pittore Pierre D'HUPARLAC e dello scultore HUGO.
Ogni domenica mattina, in stagione, gli artisti tengono dimostrazioni in strada davanti ai loro studi.
Periodicamente, Pierre D'Huparlac presenta i suoi nuovi dipinti astratti e Hugo le sue sculture, e gli artisti sono a disposizione per commentarli…
2 rue du Petit Rapporteur, 46800 Montcuq-en-Quercy-Blanc
Crédits: Pierre D'Huparlac
