Description
Cette œuvre créée par le binôme Ciclope de plus de 100m2 intitulée "Fleurs du futur" vient s'inscrire au cœur du centre ville de Valence et apporte lumière, fraicheur, joie et vitalité dans cet espace minéral récemment renouvelé par la ville.
English
This 100m2 work by the Ciclope duo, entitled "Fleurs du futur" (Flowers of the future), is set in the heart of downtown Valence, bringing light, freshness, joy and vitality to this mineral space recently renewed by the city.
Deutsch
Dieses von dem Binom Ciclope geschaffene, über 100 m2 große Werk mit dem Titel "Fleurs du futur" (Blumen der Zukunft) steht im Herzen des Stadtzentrums von Valence und bringt Licht, Frische, Freude und Vitalität in diesen mineralischen Raum, der kürzlich von der Stadt erneuert wurde.
Dutch
Dit 100 m2 grote werk van het duo Ciclope, getiteld "Fleurs du futur" (Bloemen van de toekomst), bevindt zich in het hart van het stadscentrum van Valence en brengt licht, frisheid, vreugde en vitaliteit in deze onlangs door de stad gerenoveerde minerale zone.
Español
Esta obra de 100 m2 del dúo Ciclope, titulada "Fleurs du futur" (Flores del futuro), se sitúa en pleno centro de la ciudad de Valence, aportando luz, frescura, alegría y vitalidad a esta zona mineral recientemente renovada por la ciudad.
Italiano
Quest'opera di 100 m2 del duo Ciclope, intitolata "Fleurs du futur" (Fiori del futuro), si trova nel cuore del centro di Valence, portando luce, freschezza, gioia e vitalità in questa zona minerale recentemente rinnovata dalla città.