Fresque murale : Puzzle – Ecquevilly

Un mur, une œuvre : «L’œuvre reflète le caractère intergénérationnel des publics qui côtoient la salle ainsi que la diversité des structures qui environnent la fresque. »

Un mur, une ?uvre: "The work reflects the intergenerational nature of the audiences who frequent the hall, as well as the diversity of the structures that surround the fresco"

Eine Wand, ein Kunstwerk: "Das Kunstwerk spiegelt den generationsübergreifenden Charakter des Publikums wider, das den Raum besucht, sowie die Vielfalt der Strukturen, die das Wandgemälde umgeben."

Un mur, une ?uvre: "Het werk weerspiegelt de intergenerationele aard van het publiek dat de locatie frequenteert, evenals de diversiteit van de structuren die het fresco omringen"

Un mur, une ?uvre: "La obra refleja el carácter intergeneracional del público que frecuenta el lugar, así como la diversidad de las estructuras que rodean el fresco"

Un mur, une ?uvre: "L'opera riflette la natura intergenerazionale del pubblico che frequenta il locale, così come la diversità delle strutture che circondano l'affresco"